một chương trình truyền hình hài kịch tình huống hoạt họa nổi tiếng của Hoa Kỳ, một trong những chương trình được chiếu lâu nhất, bắt đầu từ ngày 17 tháng 12 năm 1989 trên hệ thống truyền hình Fox Network cho đến giờ. Đến nay chương trình đã có trên 400 tập.
Truyện kể về 1 cậu bé tên Âu Dương Tiểu Phong, cậu và các bạn sở hữu các chiến cơ Pinball thần. Cậu và Lôi Hỏa đã đi tìm thầy Các Các để bái sư. Cảm động trước sự giúp đỡ nhau trong chuyến đi, tấm lòng của bọn trẻ, thầy Các các đã nhận Tiểu Phong, Lôi Hỏa làm học trò cùng với 3 bạn nữa là Đa Kiệp Khắc, Hải Tiểu Mi và Đại Lực. Cả 5 người này đều sở hữu những chiến cơ pinball thầ
Cuối đời nhà Thương, Trụ Vương cự tuyệt thần dụ của “Thiên” được Huyền Sai đưa tới, vứt thần dụ vào lửa cho cháy đi, và ngang nhiên tuyên bố sẽ đối kháng với Thần tộc. Chúa thượng của Thần tộc là “Thiên” nổi giận đùng đùng, đem quân của lục bộ cùng quân đội nhà Chu đi thảo phạt Thương quốc.
Trong một trận đấu gay gắt với siêu anh hùng Ye Zimu vào năm 2048, siêu ác nhân Ling Chen (sử dụng Pan Luosi như biệt danh) vô tình du hành trở lại năm 2030, năm thứ hai của trung học phổ thông của mình.
Mở mắt ra, không ngờ mình lại đang ở dị giới, còn bị một hệ thống ngu ngốc ràng buộc, nói với hắn rằng "xưng bá thế giới" không còn là giấc mơ nữa! Tần Hoài khuất phục, bắt đầu làm 007 ở dị giới