Ở thời hiện tại, một tên tội phạm đánh cắp cỗ máy thời gian tân tiến nhất để quay về quá khứ với kế hoạch hủy diệt nước Mỹ. Vì thế, 3 con người nghe có vẻ không liên quan đến nhau - một nhà khoa học, một binh sĩ và một giáo sư sử học - lại được gộp vào một nhóm để quay về thời điểm đó và ngăn chặn âm mưu của hắn.
Từ đỉnh núi tuyết sa mạc, Caucasus không đơn thuần chỉ là một dãy núi, với môi trường sống bao gồm cả rừng, đồng cỏ núi cao và các dãy đá muối khô cằn, động vật hoang dã nơi đây thật sự là niềm tự hào của phần còn lại nước Nga với các giống loài như: Heo rừng, Linh Miêu Á-Âu, nhím Âu tai dài
Joe cố gắng cân bằng cuộc sống cá nhân và nghề nghiệp của cô ấy như mũi nhọn trong cuộc chiến chống khủng bố của CIA. Cô mời Cruz, một nữ lính thủy đánh bộ hoạt động đặc biệt, làm đặc vụ bí mật trong Chương trình Lioness.
Lấy bối cảnh ở hiện tại năm 2017 và tương lai năm 2037, Vòng Xoay Kết Nối Hai Thế Giới xoay quanh hai sự kiện: một vụ xâm lược từ ngoài hành tinh vào năm 2017, kéo theo sự hình thành của một xã hội “hai thế giới” ở Trái đất mới vào năm 2037.
Đây là phần tiếp theo của phần cuối cùng được chiếu trên Tivi (VTV3) Ai đã từng xem Smallville thì chắc quá quen thuộc với những tên như Clark Kent, Lana Lang hay Lex Luthor rồi, ai chưa biết thì có thể đọc giới thiệu ở dưới.