Biên tập viên tạp chí ẩm thực hiện đại Diệp Giai Dao xuất thân trong gia đình thế gia chuyên về ẩm thực xuyên không vào thân thể của Diệp Đổng Tuyên, con gái của Diệp Bỉnh Hoài ở Dương Châu thời Hoài Tống, trở thành tân nương tử của tam đương gia Hạ Thuần Vu của Hắc Phong Cảng.
Lửa thần thiêu đốt, nhập thể hồi sinh, nhưng lại bị truy sát đủ đường. Để sống, hắn không ngừng tranh đấu với trời đất, với con người và với đủ loại yêu ma quỷ quái tàn ác, nghịch chuyển vận mệnh, tung hoành dị giới.
kể về cuộc đời của Zhang Chulan,một người bình thường nhưng được gắn kết bởi một số phận đặc biệt,một lần ông bị những con ma zombie trong nghĩa địa tấn công,chính nhờ cô gái lạ mặt mà ông có được con dao bếp và tiêu diệt được những con ma zombie hung dữ.Những tưởng mọi chuyện kết thúc từ đó những bất ngờ hơn hết là một thời gian sau, ông gặp chính cô gái ở trường học.
Các vị thần phương Đông và phương Tây cùng nhau trẩy hội, Nguyệt Lão và Cupid gây ra tội lớn bị đày xuống hạ giới, và mọi chuyện bắt đầu... Một người điềm đạm đến cứng ngắc, một kẻ phóng khoáng đến trẻ con... Cuối cùng tổ hợp rắc rối này sẽ ra sao?
The Simpsons ninth season originally aired on the Fox network between September 1997 and May 1998, beginning on Sunday, September 21, 1997, with "The City of New York vs. Homer Simpson".